2015年11月01日
へんてこな、ふるさとことば
「あの時の突風は、軽トラックまで畑へまくれやっつらら！」
解説
「あの時の突風は、軽トラックまでが畑へ転げ落ちていたでしょう！」
という意味です。
共通語やから覚えときやと言われても・・・
ここでは小石やドングリに使っていますが、たいていはもっと大きいものに使います。
大きいものがまくれた時はもっとダイナミックに「まくれっ飛ぶ」と言います。
「まくれる」は刺激的ですが、「つらら」はふらんす語っぽくない？
「行ったあ～ッつらら」
「買いやっつらら」
ら ら らぁ～ ♬ ♪
急に寒くなったから森は色づき、足元の落ち葉は木漏れ日に光って宝石のようでした。
Posted by やまさき あおい at 09:47│Comments(3)
│琴の滝荘にて＆南紀の方言
この記事へのコメント
つられてハハハと笑った。
もう一回見て、やっぱり笑った。
何かの動物のような動きにみえます。
Facebookにしてくれた方がべんりです。
もう一回見て、やっぱり笑った。
何かの動物のような動きにみえます。
Facebookにしてくれた方がべんりです。
Posted by 泉の広場上がったところ at 2015年11月04日 21:28
この日は「飲んでへん！」って言やっつらら。
Posted by やまさき あおい
at 2015年11月02日 21:07
at 2015年11月02日 21:07あおいちゃん
山の中でも酒のんでるでしょ。
山の中でも酒のんでるでしょ。
Posted by かよ at 2015年11月02日 06:39
※このブログではブログの持ち主が承認した後、コメントが反映される設定です。
画像一覧 
森に降った一粒の雨が形を変えながら旅をする様子を、文章と風景写真と絵で表現したファンタジー。 ☆彡～ ～
自然の循環を通して、何気ない日常や、いつもの人々との関りが愛おしく思えてくる大人向け写真絵本です。 大事な人へのプレゼントに。 ☆彡～ ～ ～
ご注文はこのブログのメールからどうぞ。
「医療の自給」にかかせない1冊、 じわじわ広がり5刷目です。税込み400円
